غَیْرَ مُسافِحِیْنَ
/vâže/
واژگان قرآن
مُحْصِنینَ غَیْرَ مُسافِحینَ «غَیْرَ مُسافِحِیْنَ» از مادّه «سفاح» (بر وزن کتاب) به معناى زنا مى باشد و در اصل از «سفح» به معناى ریزش آب و یا اعمال بیهوده و بى رویه گرفته شده است و چون قرآن، در این گونه امور، همیشه از الفاظ کنایى استفاده مى کند آن را کنایه از آمیزش نامشروع گرفته است.(14)
مُحْصِنینَ غَیْرَ مُسافِحینَ «غَیْرَ مُسافِحِیْنَ» از مادّه «سفاح» (بر وزن کتاب) به معناى زنا مى باشد و در اصل از «سفح» به معناى ریزش آب و یا اعمال بیهوده و بى رویه گرفته شده است و چون قرآن، در این گونه امور، همیشه از الفاظ کنایى استفاده مى کند آن را کنایه از آمیزش نامشروع گرفته است.(14)